How can I change the directory my sweep logs to locally?

Set the logging directory for W&B run data by configuring the environment variable WANDB_DIR. For example:

os.environ["WANDB_DIR"] = os.path.abspath("your/directory")